A cutting-edge research facility in England is looking to design the house of the future